Unit 1: Daily Site Coordination / Coordinación diaria en obra
掌握施工现场每日协调、进度同步、问题上报的英语和西语表达。
核心词汇 / Vocabulario
- site inspection / inspección de obra / 现场检查
- daily progress / avance diario / 每日进度
- pending issue / asunto pendiente / 待解决事项
- safety briefing / charla de seguridad / 安全交底
- work permit / permiso de trabajo / 作业许可
练习任务
- 用英语和西语分别汇报今天完成的三项现场工作。
- 写一段现场问题升级消息：说明问题、影响、需要的支持。
- 角色扮演：业主询问延误原因，你用英语解释并给出恢复计划。
Unit 2: Contract And Variation / Contrato y variaciones
学习合同条款、变更、索赔、付款节点相关表达。
核心词汇 / Vocabulario
- variation order / orden de cambio / 变更令
- payment milestone / hito de pago / 付款节点
- contractual obligation / obligación contractual / 合同义务
- claim notice / aviso de reclamación / 索赔通知
- supporting document / documento soporte / 支撑文件
练习任务
- 将一段中文变更说明改写成正式英文邮件。
- 用西语列出变更申请需要附带的三类资料。
- AI 出题：围绕 payment milestone 生成选择题和填空题。
Unit 3: Meeting And Email / Reuniones y correos
训练会议发言、会议纪要、商务邮件和跨文化沟通。
核心词汇 / Vocabulario
- minutes of meeting / acta de reunión / 会议纪要
- action item / tarea asignada / 待办事项
- deadline / fecha límite / 截止日期
- follow-up / seguimiento / 跟进
- approval / aprobación / 批准
练习任务
- 根据 5 个 action items 生成英文会议纪要。
- 用西语写一封礼貌催办邮件。
- 口语练习：用英语主持 3 分钟项目例会开场。